Right on track : the all new BMW M2 CS Benelux Racing Cup

Congratulations to BMW Group Belux on the launch of a new Benelux racing serie! Motorsport is going through hard times at the moment. On the one hand, we have permanent threats from green activists and lobbies while on the other, the current health crisis is constantly forcing organisers to reschedule events. Which means one’s got …

Lire la suite de Right on track : the all new BMW M2 CS Benelux Racing Cup

Circuit : BMW M2 CS Racing Cup Benelux : une certaine tradition

BMW lance une nouvelle coupe monomarque pour le Benelux et on applaudit! On le sait, le sport automobile ne traverse pas une période facile. Entre remise en cause permanente de la part du lobby vert et crise sanitaire repoussant constamment certains événements, il faut être sacrément motivé pour garder la flamme… et lancer une nouvelle …

Lire la suite de Circuit : BMW M2 CS Racing Cup Benelux : une certaine tradition

Mazda CX-3 vs CX-30: which one is the best choice ?

Some people might not be aware of it but the pearl-effect white colour of the CX-30 “100th Anniversary” is a tribute to the first Mazda R360 that is in the background. Spending a week with both Mazda’s SUVs, the CX-30 and the CX-3, their differences just strike you in the face. We hope this combined …

Lire la suite de Mazda CX-3 vs CX-30: which one is the best choice ?

Match: Mazda CX-3 vs CX-30: lequel choisir?

Ce n'est peut-être pas évident pour tout le monde mais le blanc nacré de la CX-30 "100th anniversary" est un hommage à la couleur de la première Mazda R360 que l'on voit en arrière-plan. En passant d’une semaine à l’autre du CX-30 au CX-3, les différences entre ces deux SUV proposés par la marque d’Hiroshima …

Lire la suite de Match: Mazda CX-3 vs CX-30: lequel choisir?

Abarth 595 Scorpione Oro et Turismo 2021: prise en main

Scorpione Oro et Monster Energy Yamaha : deux approches différentes et complémentaires du plaisir de conduire à l’italienne. Nous avons pu récemment reprendre en mains une Abarth… s’il est des noms mythiques dans l’histoire de l’automobile, Abarth en fait partie. Et à l’image de ce que le sorcier faisait dans les années 50-60, c’est toujours …

Lire la suite de Abarth 595 Scorpione Oro et Turismo 2021: prise en main

At the wheel of the Abarth 595 Scorpio Nero and Turismo 2021

The Scorpione Oro is totally black with gold stripes, rims and markings. This is classy and sporty, Abarth style. We were recently able to drive an Abarth again… There are magic names in automotive history and Abarth is one of them. Just like back in the 50s and 60s, it is still the FIAT 500 that …

Lire la suite de At the wheel of the Abarth 595 Scorpio Nero and Turismo 2021

Nouveau : Un site désormais 100% électrifié !

Il faudra désormais s'y faire, le site du Rédacteur Auto passe désormais au 100% électrique! A la suite de l’essai enthousiasmant de la Dacia Spring 100% électrique réalisé en début de semaine, nous avons décidé d’anticiper les futures mesures prises par les différents gouvernements européens à l’encontre des moteurs thermiques en consacrant, dès ce 1er …

Lire la suite de Nouveau : Un site désormais 100% électrifié !

Dacia Spring first test: the Midas touch?

The main problem currently preventing more people from buying an electric car is their retail price. Dacia, the leader of affordable individual mobility unveils the new Spring, from 15th April. Deliveries of this cheap electric car won’t start before next autumn but we have already tested it for you! The Renault- Nissan Alliance definitely knows …

Lire la suite de Dacia Spring first test: the Midas touch?

Premier Essai : Dacia Spring : une idée en or ?

C’est une certitude, le prix d’achat actuel des modèles 100% électriques constitue la principale pierre d’achoppement à l’acquisition d’un véhicule de ce type chez les particuliers un tant soit peu intéressés par les alternatives au tout pétrole. Poursuivant sa logique d’offrir l’accès à l’automobile au plus grand nombre, Dacia commercialise dès ce 15 avril, pour …

Lire la suite de Premier Essai : Dacia Spring : une idée en or ?

New: Alpina B8 Gran Coupe: Restrained Refinement.

If you think the BMW M8 Gran Coupé is too popular, Alpina has the answer! The new B8 Gran Coupe is the big sleek saloon perfect archetype: comfortable, ultra-fast and hyper-luxurious to cross Germany in complete quietness. Let’s detail this new superb driving machine coming from Buchloe, Bavaria. Sometimes, in one’s automotive life, meetings turn …

Lire la suite de New: Alpina B8 Gran Coupe: Restrained Refinement.